Teachings on the Nyungne Purification and Fasting Practice and Bestowal of the Thousand Armed-Chenrezig Empowerment
Teachings on the Nyungne Purification and Fasting Practice and Bestowal of the Thousand Armed-Chenrezig Empowerment
May 20 @ 10:00 am - May 21 @ 5:00 pm
PTC is pleased to welcome Khenpo Lodro Donyo Rinpoche, who will be giving teachings on the Nyungne Purification and Fasting Practice and bestowing the empowerment of Thousand-Armed Chenrezig.
Chenrezig or Avalokiteshvara, typically depicted as having two or four arms, is the embodiment of fully awakened compassion, the heartfelt wish and initiative to free all beings from suffering. Thousand-Armed Chenrezig, who has 11 heads in various colors, and 1,000 arms and hands with an eye in the center of each palm, thus represents the infinite capacity of the awakened mind to see the suffering of beings in all directions and to offer help in infinite ways. The main practice associated with Thousand-Armed Chenrezig is Nyungne, a profound kriya tantra meditation ritual based on loving-kindness and compassion and renowned as a superior means to purify negative karma and accumulate great merit.
Khenpo Donyo Rinpoche is the main spiritual successor of Kyabje Bokar Rinpoche, and has visited and taught at PTC several times previously. Read his biography here.
Chinese translation will be available.
The schedule is as follows:
Tuesday May 20:
10:00 am – 12:00 pm & 2:00 pm – 5:00 pm | Teaching on Nyungne Purification and Fasting Practice
* These sessions are being offered in person and on Zoom.
Registration and Accommodation Details Coming Soon
Wednesday May 21:
10:00 am – 12:00 pm | Teaching on the Nyungne Purification and Fasting Practice
* This session is being offered in person and on Zoom.
Registration and Accommodation Details Coming Soon
Wednesday May 21:
2:00 pm | Thousand Armed-Chenrezig Empowerment
** This session is being offered in-person only.
Registration and Accommodation Details Coming Soon
Fees for Teaching and Empowerment Sessions. Cost of accommodations not included.
In-Person and Zoom/Live Stream:
Members $30/session
Non-Members $35/session
* For those registering to participate in the teachings on the Nyungne Purification and Fasting Practice, a link unique to these teachings will be sent. It will be a different link than the one used to access our weekly public classes and chanting sessions.
** For those registering to participate in the Thousand Armed-Chenrezig Empowerment (in-person only) – participants in need of Chinese translation will be given a one time dedicated zoom link on site which we respectfully ask not be shared with anyone off site.
For Chinese translation in-person: Please bring your own devices (smartphones or tablets) with headphones and Zoom app installed. Those devices with no cellular service may connect to the guest WiFi.
Accommodations: Please note that accommodations are only open to program participants.
Please review the options for daily rates below. These rates include vegetarian meals. They do not include teachings/seminar fees.
We have limited accommodations; private rooms are not available.
Type of Accommodation (Per Person) Non-Member / Member
Dormitory $35 / $30
Double Occupancy Room Guest House $70 / $50
Tent Camping ($25 first person, $20 each additional)
Day Guests: The suggested donation for meals:
- Breakfast – $5
- Lunch – $10
- Dinner – $5
Please send an email to reservations@palpungny.org if you are joining us for meals.
Please note our meal offerings may contain common allergens including soy, wheat, tree nuts, seeds, milk, and egg products. We are sorry that we are unable to accommodate special dietary needs.
Please do not visit the monastery if you feel unwell and/or have a fever.
We urge all program participants to take precautions against the ongoing risk of COVID-19 through wearing masks and washing hands.
Masks and hand sanitizer will be available at all entryways.
Many thanks to all of you for your support in keeping this event as safe as possible!
【千手千眼大悲觀音八關齋戒(紐涅)】教法開示及灌頂
5 月 20-21日上午10:00-下午5:00
法林寺（PTC）喜迎堪布洛卓東由仁波切 (Khenpo Lodro Donyo Rinpoche) 蒞臨開示【千手觀音淨化和齋戒（紐涅) 】的修持並灌頂。
觀世音菩薩通常被繪成有兩臂或四臂。他是圓滿證悟的慈悲心，救度所有眾生出苦海的大悲願的化現。千手觀音具有顏色各異的十一面，一千隻手，每一手心有一隻眼，表示以廣大圓滿無礙大悲心，遍觀世間十方眾生，以無量大力護佑眾生。千手觀音的主要修行是“紐涅”，這是一門基於慈悲心的深奧密法，被譽為淨化惡業和積累巨大功德的極上法門。
堪布東由仁波切 (Khenpo Donyo Rinpoche) 是至尊波卡仁波切 (Kyabje Bokar Rinpoche) 的主要法𠻸，曾多次蒞臨 PTC 轉法輪。擊此閱讀他的傳記。
將提供中文翻譯。
時程如下：
5 月 20 日，星期二：
上午10:00–12:00 及下午2:00-5:00 |開示紐涅的修持
* 這課將現場和 Zoom直播。
5 月 21 日星期三：
上午10:00–12:00 |開示紐涅的修持
* 這課將現場和 Zoom直播。
5 月 21 日星期三：
下午 2:00 |千手觀世音菩薩灌頂
** 此課僅限現場參加。
報名及住宿詳情即將公佈
開示課程及灌頂費用不含住宿費用
現場及 Zoom/直播：
會員 $30/節
非會員 35 美元/節
* 已註冊參加開示課程者，將獲送此課專用的鏈接。此鏈接不同於平時每周使用的。
** 已註冊參加灌頂法會者（僅限現場），需聆聽中文翻譯者，將在現場獲專用的 zoom 鏈接，請勿與不在現場者分享。
聆聽現場中文翻譯者：請攜帶自己的設備（智慧型手機或平板電腦），耳機和預先裝好Zoom。無行動通信的設備可連至訪客 WiFi。
住宿：請注意，住宿僅供參加者。
以下每日費用含素齋飯，但不含課程灌預費用。
住宿房間有限；恕不提供單人房。
住宿類型（每人） 非會員/會員
宿舍 $35 / $30
雙人房 $70 / $50
帳篷露營（第一人 25 美元，每加一人 20 美元）
非住宿者：餐費建議捐贈：
- 早餐 – 5 美元
- 午餐 – 10 美元
- 晚餐 – 5 美元
請注意，我們提供的餐食可能含有常見的過敏原，包括大豆、小麥、堅果、種子、牛奶和蛋製品。恕無法滿足特殊的飲食需要。
若您感覺不適和/或發燒，請不要前來本寺。
所有參加者請戴口罩和洗手，以防感染流行病。
所有入口處均提供口罩和洗手液。
非常感謝大家的支持，確保本次活動盡可能的安全！
